我知

我知你一向都喜欢的

I know you've always liked it.

— 阿飞正传 (1990)

师傅我知你想讲什么

Master, I know what you want to say.

— 七武士 (1954)

我知你到过非洲，哪一部分？

I know you've been to Africa. Which part?

— 英国病人 (1996)

我知啦！

I know!

— 色‧戒 (2007)

他仍然看着我，点头说：“我知，我知”

He was still looking at me, nodding as he said, “I know, I know.”

— 落水狗 (1992)

我知你不会出卖朋友

I know you would never betray a friend.

— 伯纳德行动 (2007)

我知你去哪里，我不是傻

I know where you're going. I'm not stupid.

— 黑潮 (1992)

我知啦，没事啦！

I know, it’s okay!

— 色‧戒 (2007)

我知你不喜欢我的工作

I know you don't like my work.

— 黑店狂想曲 (1991)

我知你明白

I know you understand.

— 黑潮 (1992)